PDF schwärzen
Schwärzen Sie persönliche Angaben, bevor Sie ein PDF weitergeben. Jede markierte Seite wird als flaches Bild neu aufgebaut, in das die Felder eingemalt sind; unter einem Feld liegt also kein Text, den man markieren oder kopieren könnte.
Fügen Sie eine PDF-Datei zum Schwärzen hinzu.
oder Datei hier ablegen
Ziehen Sie auf einer Seite, um selbst ein Feld zu zeichnen; mit × wird es entfernt.
Ihr PDF wird in diesem Browser-Tab verarbeitet und nie hochgeladen.
So funktioniert es
- Wählen Sie das PDF mit „Datei auswählen“ oder ziehen Sie es auf die Seite.
- Lassen Sie unter „Automatisch finden“ die Datenarten angekreuzt, nach denen gesucht werden soll: „E-Mail“, „Telefonnummer“, „Kartennummer“ und „IBAN“. Tippen Sie Namen, Adressen oder andere Wörter in das Feld „Gesuchte Wörter“, durch Kommas getrennt.
- Mit „Finden und markieren“ starten Sie die Suche. Jeder Treffer erhält ein Feld, und eine Zeile über den Seiten zählt die Stellen und Seiten, die geschwärzt werden.
- Blättern Sie durch alle Seiten. Was die Suche übersehen hat, markieren Sie selbst: Ziehen Sie über die Stelle, um ein Feld zu zeichnen. Ein × am Feld verwirft es wieder, und „Alle Markierungen löschen“ beginnt von vorn.
- Lassen Sie „Auch Dokumentinfos wie Autor und Titel entfernen“ angekreuzt, wenn auch die versteckten Eigenschaften der Datei verschwinden sollen.
- Klicken Sie auf „Schwärzen und speichern“, anschließend auf „Herunterladen“. Die geschwärzte Kopie heißt wie Ihre Datei, ergänzt um -redacted.
Was es kann
Vier eingebaute Suchen
Jede Seite mit Textebene wird Zeile für Zeile nach IBANs, Kartennummern, Telefonnummern und E-Mail-Adressen durchsucht. Nehmen Sie das Häkchen bei jeder Art weg, die Sie nicht brauchen.
Ihre eigenen Wörter
Namen von Personen, Straßen oder Firmen tragen Sie in „Gesuchte Wörter“ ein, durch Kommas getrennt. Groß- und Kleinschreibung spielt keine Rolle, und jedes Wort wird genau so gesucht, wie Sie es tippen.
Felder von Hand
Ziehen Sie über eine Seite, um eine Unterschrift, einen Stempel, ein Foto oder alles, was die Suche nicht lesen kann, mit einem Feld zu versehen. Jedes Feld hat ein ×, mit dem Sie es zurücknehmen.
Markierte Seiten werden zu Bildern
Jede markierte Seite wird mit tiefschwarz ausgefüllten Feldern neu gezeichnet, und nur dieses Bild gelangt in die gespeicherte Datei. Die Originalseite samt dem Text unter den Feldern wird gar nicht erst hineinkopiert. Seiten ohne Markierung behalten ihren Text, ihre Bilder und Links.
Versteckte Dokumentinfos
Auf Wunsch werden die Angaben zu Titel, Autor, Thema, Stichwörtern, Ersteller und PDF-Erzeuger gelöscht, dazu die XML-Kopie dieser Angaben. Auch ohne gezeichnete Felder schreibt das Werkzeug eine frische Kopie, nur ohne diese Angaben.
Eine Zahl zum Nachprüfen
Eine Zeile über den Seiten meldet, wie viele Stellen auf wie vielen Seiten geschwärzt werden, und nach jeder Suche rollt die erste Seite mit einer Markierung ins Bild.
Gut zu wissen
Das Neuaufbauen einer Seite als Bild hat Nebenwirkungen. Die Seite wird mit 200 DPI gezeichnet. Dadurch lässt sich ihr gesamter Text, nicht nur der unter den Feldern, weder markieren noch durchsuchen; Links und Formularfelder auf ihr entfallen, und die Datei kann größer werden, besonders wenn die Originalseiten überwiegend aus Text bestanden. Seiten ohne Feld behalten Text und Layout.
Die automatische Suche liest die Textebene jeder Seite Zeile für Zeile. In einen Scan kann sie nicht hineinsehen; dort zeichnen Sie die Felder von Hand. Einen Namen, der in die nächste Zeile umbricht, fügt sie nicht zusammen. E-Mail-Adressen findet die Suche in den üblichen Formaten. Eine Kartennummer gilt als sechzehn Ziffern in Vierergruppen; für eine 15-stellige American-Express-Nummer brauchen Sie also ein eigenes Feld. Eine IBAN muss in Großbuchstaben stehen, und Telefonnummern sind der unsicherste Treffer.
Behandeln Sie jede Markierung als Vorschlag. Sehen Sie alle Seiten durch, öffnen Sie dann die gespeicherte Kopie, versuchen Sie, Text unter einem Feld zu markieren, und suchen Sie nach einem Wort, das Sie verborgen haben. Die gespeicherte Kopie wird als neue Datei geschrieben: Sie enthält die Seiten und, sofern Sie sie nicht löschen, die Dokumentinfos. Lesezeichen und Anhänge des Originals, in denen ebenfalls Namen stehen können, werden nicht übernommen, und Formularfelder lassen sich nicht mehr ausfüllen. Ihre Originaldatei wird nie verändert.
Fragen und Antworten
Warum nicht einfach ein schwarzes Rechteck in einem PDF-Editor zeichnen?
Eine über den Text gezeichnete Form verbirgt ihn vor den Augen, aber nicht vor Kopieren und Einfügen: Die Wörter stehen weiterhin auf der Seite darunter. Hier wird jede markierte Seite zu einem Bild umgebaut, in das das Feld eingemalt ist; unter einem Feld gibt es also nichts zu kopieren.
Findet die Suche jede Telefonnummer und jede E-Mail-Adresse?
E-Mail-Adressen in den üblichen Schreibweisen werden gefunden. Die Suche „Telefonnummer“ sucht drei oder vier Ziffern, einen Bindestrich, einen Punkt oder ein Leerzeichen und vier weitere Ziffern, wie in 555-0142 oder 010-1234-5678. Eine Nummer in der Schreibweise (415) 555-0132 oder 415-555-0132 wird womöglich nur mit ihren letzten sieben Ziffern markiert, und 415.555.0132 oder 4155550132 kann der Suche entgehen: Prüfen Sie jede Markierung und ergänzen Sie den Rest mit eigenen Feldern.
Kann ich ein gescanntes PDF schwärzen?
Ein Scan hat keine Textebene, die Suche findet dort also nichts, und das Werkzeug meldet das auch. Zeichnen Sie die Felder von Hand, dann wird die Seite auf dieselbe Weise neu aufgebaut.
Entfernt das Werkzeug auch den Autorennamen und andere Metadaten?
Ja, solange die Option für die Dokumentinfos angekreuzt ist, was standardmäßig der Fall ist. Sie löscht die Angaben zu Titel, Autor, Thema, Stichwörtern, Ersteller und PDF-Erzeuger und funktioniert auch allein, wenn Sie keine Felder zeichnen.
Kann ich eine Schwärzung nach dem Speichern rückgängig machen?
Mit diesem Werkzeug nicht. In der gespeicherten Kopie sind die Felder in die Seitenbilder eingemalt, und es gibt keinen Weg, sie wieder herauszuheben. Ihre Originaldatei bleibt unverändert; bewahren Sie sie auf und geben Sie nur die geschwärzte Kopie weiter.
Wird mein Dokument irgendwohin hochgeladen?
Nein. Suchen, Markieren und Neuaufbau der Seiten geschehen allesamt in Ihrem Browser. Damit andere Werkzeuge dieselbe Datei öffnen können, legt die Website bis zu zwei Stunden lang eine Kopie davon im eigenen Speicher Ihres Browsers ab; diese Kopie bleibt auf Ihrem Gerät.